Première traduction française des Bulletins, l’édition Global Tools (1973-1975) : Éco-Design : Dé-projet & Low Tech rend compte de la recherche initiée par l’architecture et le design radical italiens dans les années 70. Ces artistes, architectes et designers ont été pionniers de problématiques très contemporaines questionnant l’écologie, le low tech et la notion de projet. Leurs partis-pris sont aujourd’hui prolongés jusque dans des pédagogies innovantes centrées sur le « faire » et le « fabriquer » à travers un renouveau de la « Progettazione ».