Panta Rhei est un ancien dicton philosophique d'Héraclite qui peut être interprété comme « tout ce qui est observable coule continuellement ». Dans l'esprit de cette réflexion, Daan Paans (NL) tente, avec Floating Signifiers, de donner un aperçu de la transformation constante que subissent les choses et les phénomènes sous l'influence d'un ensemble complexe de facteurs. Dans un sens plus large, il examine comment la variabilité s'exprime dans la culture visuelle du passé, du présent et du futur.

Au cours des dix dernières années, Paans a analysé la genèse d'un large éventail de sujets qui sont réunis dans cette publication. Il en résulte des études de cas allant de l'aurochs disparu au paradis préhumain, en passant par la vie future d'un chêne, les météorites des films de science-fiction, les variations de l'homme-lion et l'idole dorée d'Indiana Jones.

Floating Signifiers est un ouvrage riche et complet, dans lequel Paans a traduit ses réflexions philosophiques sur la nature imaginaire du temps et de l'espace sous une forme significative. Dans l'essai complémentaire, Nicky Heijmen examine comment les significations originales des objets culturels peuvent changer et quel est l'impact de ce changement à un niveau social plus large.

----

Panta Rhei is an old philosophical saying by Heraclitus that can be interpreted as “all that is observable flows continuously.” In the spirit of this reflection, Daan Paans (NL) attempts with Floating Signifiers to provide insight into the constant transformation that things and phenomena undergo under the influence of a complex set of factors. In a broader sense, he investigates how changeability is expressed in the visual culture of the past, present, and future.

Over the past ten years, Paans has analysed the genesis of a wide range of subjects that come together in this publication. This has resulted in case studies ranging from the extinct aurochs to the pre-human paradise, the future life of an oak tree, meteorites from sci-fi films, variations of the lion man, and the Golden Idol of Indiana Jones.

Floating Signifiers is a rich, comprehensive book, in which Paans has translated his philosophical reflections on the imaginary nature of time and space into a meaningful form. In the complementary essay, Nicky Heijmen investigates how the original meanings of cultural objects can change and what the impact of this is on a broader social level.