0%

Record, le magazine qui va à la rencontre des scènes musicales de niche.

25 janvier 2021
Record n°8
Record n°8

Lancé en 2016 et fabriqué entre Madrid, Melbourne et New York, Record Magazine s’intéresse aux scènes musicales peu explorées à travers de longues interviews et des séances photos dans les studios et intérieurs de djs, musiciens, producteurs…

10 Questions à Karl Henkell, fondateur de Record Magazine

Lire l’interview en anglais.

  1. Peux-tu te présenter rapidement ainsi que ton rôle dans Record ?

    Je m’appelle Karl Henkell, je suis le fondateur et rédacteur en chef de Record.

  2. Pourquoi avoir voulu créer Record ?

    Lorsque je vivais à New York, j’ai eu accès à de nombreux magazines et revues et je me suis rendu compte de la possibilité qu’il était possible de faire quelque chose qui me passionnait en version imprimée. Je pense que les librairies et kiosques peuvent servir de fenêtre sur de nombreux mondes différents, et les scènes musicales que je suivais dans le monde n’étaient pas vraiment représentées, même si elles prospéraient dans le monde réel et en ligne.

    “Les scènes musicales que je suivais dans le monde n’étaient pas vraiment représentées, même si elles prospéraient dans le monde réel et en ligne.”

  3. Peux-tu nous présenter l’équipe de la revue et comment vous êtes organisées ?

    Record est encore une équipe assez petite entre Melbourne, Madrid et New York, ainsi qu’un vaste réseau de contributeurs à travers le monde.
    Holly Canham est notre directrice artistique et vit à Melbourne, en Australie, notre rédacteur en chef Michael Kalenderian vient de déménager de New York à Melbourne et ma femme Hannah Canham s’occupe du merchandising, nous avons une aide supplémentaire de Javi Bayo et nous sommes tous les trois basés à Madrid.

    Nous communiquons par SMS, e-mail, Whatsapp, Zoom, Hangouts et commençons à essayer Slack !nous sommes partout ! Étant donné que l’équipe est encore assez petite, elle est toujours dans une phase assez gérable en utilisant ces outils.

  4. Comment avez-vous construit ce numéro ?

    De la même manière que pour chaque numéro, je dresse une liste de personnes que nous aimerions interviewer, puis nous commençons à travailler avec ce que nous arrivons à mettre en place à ce moment. Nous travaillons avec de nombreux photographes et écrivains pour y arriver, ainsi qu’avec quelques illustrateurs.

  5. Pourquoi avoir choisi de faire une revue papier ?

    J’ai vraiment senti que c’était la seule option ! J’adore les magazines imprimés depuis mon plus jeune âge… Des magazines comme Mad et Big Brother skateboard m’ont marqué lorsque j’étais adolescent. Lors la création du magazine, je travaillais dans les médias en ligne et le monde entier avait perdu son éclat pour moi. Il y avait déjà de nombreux sites web géniaux occupant traitant ces sujets , il ne me semblait pas nécessaire d’ajouter à la quantité.

  6. Il y a beaucoup de publications musicales mais Record a un ton particulier, était-ce votre objectif de vous différencier des autres magazines musicaux?

    Mon point de référence à l’époque était la librairie McNally Jackson et le kiosque à journaux Mulberry Iconic à Manhattan, qui proposaient une large sélection de magazines, mais la section musique était étrangement vide, à part des titres comme Rolling Stone et je n’avais pas l’impression qu’il y avait d’autres magazines de musique vraiment différents.
    Ce qui m’a influencé, c’était vraiment les magazines culturels, de mode et littéraires. J’ai toujours été attiré par les magazines qui proposent de longues interviews.
    Depuis que j’ai lancé Record, je suis tombé sur d’autres magazines imprimés avec un esprit similaire, commet le magazine suisse Zweikommasieben. J’ai également toujours aimé Audimat pour son concept et son design saisissant – j’aimerais que mon français soit meilleur pour pouvoir profiter de leurs articles !

  7. Est-ce que la crise sanitaire actuelle a changé quelque-chose dans votre rapport au magazine ?

    Cela m’a empêché de voyager, ce qui, jusqu’au début de la pandémie, a joué un rôle important dans la création du magazine. Dans la mesure du possible, je voyagerais pour rencontrer des gens en personne pour passer un jour ou deux avec eux et les interviewer. Cela faisait partie du plaisir de créer un magazine, mais nous avons pu interviewer des gens lors d’appels vidéo et continuer à utiliser des photographes locaux.  Le produit final reste donc sensiblement le même, mais j’ai hâte de pouvoir à nouveau rencontrer des artistes en personne !

    “Je pense que les magazines ont une capacité inhabituellement forte à créer des communautés autour d’eux. Les produits physiques nécessitent des espaces physiques, et que les gens interagissent avec eux. Toute cette réaction en chaîne conduit les gens à entrer en contact les uns avec les autres, ce qui ne se produit pas vraiment dans le monde en ligne.”

  8. Quelle est votre regard sur les magazines indépendants? Quel rôle pensez-vous qu’ils jouent dans la culture musicale?

    Ils ne sont certainement pas aussi important qu’avant, comme dans les années 80 par exemple avec The Face et le magazine i-D qui étaient extrêmement influents.
    Je pense que les magazines ont une capacité inhabituellement forte à créer des communautés autour d’eux. Les produits physiques nécessitent des espaces physiques, et que les gens interagissent avec eux. Toute cette réaction en chaîne conduit les gens à entrer en contact les uns avec les autres, ce qui ne se produit pas vraiment dans le monde en ligne.

    Avant, un magazine de musique était l’endroit où vous découvriez la musique. Maintenant, comme pour tous les autres magazines, leur force réside dans l’approfondissement d’un sujet spécifique. Je pense que les magazines imprimés sont toujours extraordinairement bons pour raconter une longue histoire

  9. Quels sont les projets futurs pour Record ?

    La première chose à faire est de continuer ! Continuer à publier de nouveaux numéros. Comme pour beaucoup de gens, il s’agit pour le moment de traverser cette période de pandémie. À part cela, nous avons beaucoup de choses que nous aimerions faire, mais nous craignons que les délais ne doivent rester fluides alors que la pandémie se poursuit.
    Une chose que nous aimerions faire est une boutique éphémère, nous y réfléchissons depuis un certain temps et espérons que cela sera bientôt possible. L’année dernière, nous avons commencé à fabriquer plus de produits dérivés et nous aimerions réunir tous les éléments de Record dans un magasin avec des événements, des rencontres…

     

  10. Quels sont les magazines ou revues qui vous ont le plus inspirés dans la création du votre ?

    Ceux qui m’ont le plus inspirés au début étaient The Paris Review pour ses interviews exceptionnelles et System pour son design impeccable. Record a sans doute été aussi influencé par les magazines que j’aime comme Purple, Apartamento et 032c. Acne Paper, Man About Town et Big Brother m’ont tous aussi donné envie de faire du print.

    Je suis un grand consommateur de magazines, donc c’est vraiment sans fin !

     

    Commandez le numéro 8 de Record sur le Shop Cahier Central.
    Pour plus d’informations sur Record, rendez-vous sur record-magazine.com