Dans ce sixième numéro bilingue :

D’Anvers à Milan en passant par Lyon, Marseille ou Paris, nous vous proposons une sélection d’habitats qui expriment peut-être plus qu’à l’accoutumée la notion de cocon. D’abord par leur compacité pour au moins cinq d’entre eux. Mais aussi par leurs situations : perchée sous les toits, insérée dans un grand ensemble ou cachée au fond d’une impasse. Ou encore par leur virtuosité où, s’affranchissant de leurs contraintes de taille ou de plan, ils révèlent chacun un univers singulier qui en fait de véritables bijoux à vivre. Les logements qui les complètent expriment aussi cette notion de refuge, dans une acception où chacun à leur manière, qui par la couleur, qui par les matériaux, qui par l’ambiance, ils sont la coquille idéale rêvée par les créatures humaines qui les habitent. Des cocons donc, mais ouverts. Au travers des parcours de leurs habitantes et habitants, nous découvrons que leur aménagement est le fruit de rencontres, de curiosité, d’expériences et aussi d’une envie d’accueillir.

Qu’il est bon de se défouler hors du cocon ! À l’heure des Jeux Olympiques de Paris, nous explorons la façon dont les habitants des grandes cités concilient leur urbanité avec le besoin viscéral de mouvement du corps humain. Dans notre dossier « Le sport dans la Ville », nous découvrons que même s’il n’est pas toujours le bienvenu, le sport réussit toujours à s’immiscer dans la vie citadine. Nous en profitons pour nous intéresser à celles et ceux qui ont fait de la ville leur terrain de jeu à travers leurs pratiques, souvent nouvellement homologuées comme disciplines olympiques. Qu’ils s'adonnent au parkour, à la breakdance, au skate ou au BMX, comment ces athlètes urbains vivent-ils la ville ? Comment la relation à celle-ci a-t-elle évoluée ? Quels sont leurs endroits favoris ? Rencontres.

Et quand le cocon nous inspire ? Nous nous invitons chez l’artiste d’origine vénézuélienne et brésilienne Rosa Maria Unda Souki dont l’appartement, situé dans une résidence imaginée par Marcel Lods au sortir de la seconde guerre mondiale, est devenu une source d’inspiration majeure. L’artiste, exilée, exprime dans sa série « La Recherche », sa quête d’un logement rendue quasi impossible par son statut jusqu’à trouver l'appartement qu’elle occupe aujourd’hui avec sa famille. Elle nous en livre une vision onirique et apaisée, nous faisant saisir avec force le caractère indispensable et merveilleux de l’abri. Superbe.