Bannkörbe, qui peut se traduire par “panier de charmes”, étaient une forme unique de technologie apicole, populaire dans le nord de l’Allemagne entre le XVIIe et le début du XXème siècle. En plus de leur fonction de nidification, les Bannkörbe servaient à éloigner les mauvais esprits grâce aux masques étranges qui les ornementent. Edité par Spector Books, l’ouvrage explore cette tradition profondément enracinée dans des croyances magiques et montre de quelle façon elle représente une alternative inhabituelle à la ruche moderne et à l’optimisation économique de l’apiculture et de la récolte du miel.

En mêlant texte et image, Aladin Borioli présente un travail de recherche sur les Bannkörbe qui existent encore aujourd’hui. L’artiste suisse poursuit ainsi son projet de recherche intitulé « Apian » qui fait appel à des méthodes théoriques, iconographiques et ethnographiques pour étudier la relation entre abeilles et humains depuis 2014.